{"id":11111,"date":"2025-09-09T12:26:06","date_gmt":"2025-09-09T18:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/?p=11111"},"modified":"2025-09-09T12:26:08","modified_gmt":"2025-09-09T18:26:08","slug":"versos-vuelan-al-lejano-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/","title":{"rendered":"Versos vuelan al lejano oriente"},"content":{"rendered":"\n<\/a>\n\n\n\n

\u2022 El doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez compartir\u00e1 su poes\u00eda en China<\/h4>\n\n\n\n

\u201cCreo que la poes\u00eda en espa\u00f1ol es la gran invitada\u201d, comparti\u00f3 el doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez sobre su participaci\u00f3n en el Festival Internacional de Poes\u00eda Joven en China<\/em> a realizarse en las ciudades de Xi\u2019an y Beijing del 14 al 21 de septiembre. El docente de esta casa de estudios forma parte de los autores mexicanos convocados al evento que reunir\u00e1, en esta edici\u00f3n, a j\u00f3venes sobresalientes de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u201cNo se conoce mucho de M\u00e9xico en cuanto a literatura\u201d, afirm\u00f3 el acad\u00e9mico de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatl\u00e1n, por lo que el festival representa la oportunidad para compartir parte de su obra en tierras orientales y \u201ccomunicar esta sensibilidad que traigo, \u00fanica del mexicano\u201d, detall\u00f3 en entrevista.<\/p>\n\n\n\n

\u201cParte de nuestro di\u00e1logo po\u00e9tico entre latinoamericanos ser\u00e1 que los escritores chinos comprendan c\u00f3mo es la poes\u00eda de nuestra regi\u00f3n\u201d, expres\u00f3 Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez. El evento organizado por la Asociaci\u00f3n de Escritores de China recitar\u00e1 poemas de los invitados traducidos al mandar\u00edn y aparecer\u00e1n en edici\u00f3n especial del Peri\u00f3dico de Poes\u00eda<\/em>, la principal publicaci\u00f3n del tema en aquel pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<\/a>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de seleccionar obras de sus libros para la traducci\u00f3n, al docente le pidieron escribir sobre \u201cJuventud\u201d, lo que dio como resultado El sue\u00f1o de la belleza<\/em>:<\/p>\n\n\n\n

La belleza<\/em><\/p>\n\n\n\n

no es un bien material<\/em><\/p>\n\n\n\n

existe en los sentidos<\/em><\/p>\n\n\n\n

y en el pensamiento<\/em><\/p>\n\n\n\n

existe como luz<\/em><\/p>\n\n\n\n

Al llegar la noche<\/em><\/p>\n\n\n\n

muere<\/em><\/p>\n\n\n\n

Bajo el tema \u201cecos de civilizaci\u00f3n\u201d, el festival realizar\u00e1 intercambios literarios de las relaciones entre China y Latinoam\u00e9rica a lo largo de la historia, mientras los invitados visiten el Museo de los Guerreros de Terracota, la Gran Muralla y la Ciudad Prohibida, entre otros lugares ic\u00f3nicos.<\/p>\n\n\n\n<\/a>\n\n\n

\"NotiFES<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2022 El doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez compartir\u00e1 su poes\u00eda en China \u201cCreo que la poes\u00eda en espa\u00f1ol es la gran invitada\u201d, comparti\u00f3 el doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez sobre su participaci\u00f3n en el Festival Internacional de Poes\u00eda Joven en China a realizarse en las ciudades de Xi\u2019an y Beijing del 14 al 21 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletines"],"yoast_head":"\nVersos vuelan al lejano oriente - NotiFES Digital<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versos vuelan al lejano oriente - NotiFES Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2022 El doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez compartir\u00e1 su poes\u00eda en China \u201cCreo que la poes\u00eda en espa\u00f1ol es la gran invitada\u201d, comparti\u00f3 el doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez sobre su participaci\u00f3n en el Festival Internacional de Poes\u00eda Joven en China a realizarse en las ciudades de Xi\u2019an y Beijing del 14 al 21 de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NotiFES Digital\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T18:26:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T18:26:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NotiFES Digital\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NotiFES Digital\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\"},\"author\":{\"name\":\"NotiFES Digital\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/person\/89d21726fc33d9770774677815935a53\"},\"headline\":\"Versos vuelan al lejano oriente\",\"datePublished\":\"2025-09-09T18:26:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T18:26:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\"},\"wordCount\":326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg\",\"articleSection\":[\"Boletines\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\",\"name\":\"Versos vuelan al lejano oriente - NotiFES Digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-09T18:26:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T18:26:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versos vuelan al lejano oriente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/\",\"name\":\"NotiFES Digital\",\"description\":\"Sitio dedicado a la difusi\u00f3n de noticias de la FES Acatl\u00e1n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#organization\",\"name\":\"NotiFES Digital\",\"url\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/files\/2025\/01\/Logotipo-50-Aniversario-color.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/files\/2025\/01\/Logotipo-50-Aniversario-color.png\",\"width\":4500,\"height\":3397,\"caption\":\"NotiFES Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/person\/89d21726fc33d9770774677815935a53\",\"name\":\"NotiFES Digital\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6480d699d37abf2c2302dda8d8e2845fc451e65b0e3dfcfa130e3e30475b9dd3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6480d699d37abf2c2302dda8d8e2845fc451e65b0e3dfcfa130e3e30475b9dd3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NotiFES Digital\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/author\/saladeprensa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versos vuelan al lejano oriente - NotiFES Digital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Versos vuelan al lejano oriente - NotiFES Digital","og_description":"\u2022 El doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez compartir\u00e1 su poes\u00eda en China \u201cCreo que la poes\u00eda en espa\u00f1ol es la gran invitada\u201d, comparti\u00f3 el doctor Roberto Javier Acu\u00f1a Guti\u00e9rrez sobre su participaci\u00f3n en el Festival Internacional de Poes\u00eda Joven en China a realizarse en las ciudades de Xi\u2019an y Beijing del 14 al 21 de […]","og_url":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/","og_site_name":"NotiFES Digital","article_published_time":"2025-09-09T18:26:06+00:00","article_modified_time":"2025-09-09T18:26:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"NotiFES Digital","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"NotiFES Digital","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/"},"author":{"name":"NotiFES Digital","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/person\/89d21726fc33d9770774677815935a53"},"headline":"Versos vuelan al lejano oriente","datePublished":"2025-09-09T18:26:06+00:00","dateModified":"2025-09-09T18:26:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/"},"wordCount":326,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg","articleSection":["Boletines"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/","url":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/","name":"Versos vuelan al lejano oriente - NotiFES Digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg","datePublished":"2025-09-09T18:26:06+00:00","dateModified":"2025-09-09T18:26:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#primaryimage","url":"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg","contentUrl":"https:\/\/i.imgur.com\/sUOCiMJl.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/2025\/09\/09\/versos-vuelan-al-lejano-oriente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versos vuelan al lejano oriente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#website","url":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/","name":"NotiFES Digital","description":"Sitio dedicado a la difusi\u00f3n de noticias de la FES Acatl\u00e1n","publisher":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#organization","name":"NotiFES Digital","url":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/files\/2025\/01\/Logotipo-50-Aniversario-color.png","contentUrl":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/files\/2025\/01\/Logotipo-50-Aniversario-color.png","width":4500,"height":3397,"caption":"NotiFES Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/person\/89d21726fc33d9770774677815935a53","name":"NotiFES Digital","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6480d699d37abf2c2302dda8d8e2845fc451e65b0e3dfcfa130e3e30475b9dd3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6480d699d37abf2c2302dda8d8e2845fc451e65b0e3dfcfa130e3e30475b9dd3?s=96&d=mm&r=g","caption":"NotiFES Digital"},"url":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/author\/saladeprensa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11111"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11166,"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11111\/revisions\/11166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.acatlan.unam.mx\/saladeprensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}